Arzu ALDEMİR-Men Bu Elin Gızıyam (Azerbaycan Gızıyam)

MEN BU ELİN GIZIYAM
Men bu elin gızıyam
Anamdır Azerbaycan
Men onun sinesine
El sürem zaman zaman
Böyüyüp boy atmışam
Saf suları ganımdır
Uca dağların garı
Torpağı dermağanımdır

Ferhat dağda kıniyle
Suretini gazırdı
Şirin sedagetini
Tarihlere yazırdı
Garip bir Hezer’liyem
Köroğlu’nun Nigâr’ı
Nebi’ye Hecer olur
Dolaşmışam dağları
Demirem bir deneyem
Gözelik ulduzuyam
Her elin öz evlâdı
Azerbaycan gızıyam

Guturp ol gözlerime
Renginden renk veriptir
Sesime öz sesime
Sular aheng veriptir
Ay verip ayrısını
Lâleler dodağımı
Güneş şefeglerile
Boyayır yanağımı

Ferhat dağda kıniyle
Suretini gazırdı
Şirin sedagetini
Tarihlere yazırdı
Garip bir Hezer’liyem
Köroğlu’nun Nigâr’ı
Nebi’ye Hecer olur
Dolaşmışam dağları
Demirem bir deneyem
Gözelik ulduzuyam
Her elin öz evlâdı
Azerbaycan gızıyam
Yöre: AZERBAYCAN
Kaynak Kişi: Sevda VELİOVA
Derleyen: Nursaç DOĞANIŞIK

MEN: Ben
GIZ: Kız
UCA: Yüce
TORPAĞ: Toprak
SEDAGET: Sadakat
ULDUZ: Yıldız
GUTURP: Kutup
ŞEFEG: Şafak

(SILA TÜRKÜLERİ-2008)