Tsslim Lassyad D’après l’île aux esclaves de Marivaux en darija

  • il y a 12 ans
Tsslim lsyade = "à quel maître se vouer ?"

D’après l’île aux esclaves de Marivaux

Mise en scène : KARIM TROUSSI

Traduction : ALI OUAKILI
Adaptation : ABDELATIF FERDAOUSSE

Dramaturgie : HASSAN HAMMOUCHE
Scénographie et lumière : YOUSSEF EL ARKOUBI
Costumes : SANA CHADALE
Chants : ABDELAZIZ ABALAH
Son : Benoit Riot

Comédiens :
AMAL ATRACH
ABDELAH DIDAN
LIELA EL FADILI
NAJAT EL OUAFI
MOHAMMED EL OUARADI

Avec le soutien du ministère de la culture
Et l’appuie de :
Association les amis de Louidan
Institut français de Marrakech
Délégation de la culture de Marrakech

La pièce renverse les rôles et repose la question, et le pouvoir se déplace.
Mais si le renversement apporte un soulagement évident il ne débarrasse pas pour autant de la question.