Sous la main de l'autre (http://www.detourshenry.eu)
- il y a 13 ans
Page web du documentaire: http://www.detourshenry.eu/fr/slma.html
Sous la main de l'autre suit les psychothérapies de personnes fragilisées et parfois anéanties par des actes de torture. Leur parole renaissante explore un passé indicible parce qu'inhumain. Faire cesser la douleur, écarter la folie, protéger leurs proches d'une violence qui dort en eux, être compris et reconnus — voilà les enjeux qui les animent. Lors de ce processus, resurgit le bourreau. Mais cette fois, sa vraie nature est révélée : celle d'un être humain ordinaire façonné méthodiquement comme tortionnaire par un système politique délibérément destructeur. Ces thérapies représentent en ce sens une thérapie politique pour nous tous.
2011, 89 min, 16/9, couleur, HDcam. Français, Arabe, Khmer, Serbo-Croate. Versions sous-titrées en allemand, anglais, français et néerlandais. Distribution : Moa Distribution (Suisse), Doc & Film (international).
Sous la main de l'autre suit les psychothérapies de personnes fragilisées et parfois anéanties par des actes de torture. Leur parole renaissante explore un passé indicible parce qu'inhumain. Faire cesser la douleur, écarter la folie, protéger leurs proches d'une violence qui dort en eux, être compris et reconnus — voilà les enjeux qui les animent. Lors de ce processus, resurgit le bourreau. Mais cette fois, sa vraie nature est révélée : celle d'un être humain ordinaire façonné méthodiquement comme tortionnaire par un système politique délibérément destructeur. Ces thérapies représentent en ce sens une thérapie politique pour nous tous.
2011, 89 min, 16/9, couleur, HDcam. Français, Arabe, Khmer, Serbo-Croate. Versions sous-titrées en allemand, anglais, français et néerlandais. Distribution : Moa Distribution (Suisse), Doc & Film (international).