Frankly, what they think of me doesn't really matter. I only know that, during the long autumn afternoons, when it rains outside, I lie still and take a nice, regenerating nap. I'm always a big dog of a certain age, I can't run and chase a ball and then bring it back. It's always been a stupid game for stupid dogs. I'm lazy and I love sleeping. Does anyone want to blame me?

Francamente, quello che pensono di me, non ha molta importanza. So solo che, durante i lunghi pomeriggi d'autunno, quando fuori piove, io me ne sto buono e immobile a fare un bel sonnellino rigenerante. Sono sempre un cagnolone con una certa età, mica posso correre ad inseguire una palla per poi, portarla indietro. È sempre stato un gioco stupido per cani stupidi. Io sono pigro e amo dormire. Qualcuno vuole biasimarmi?