A Slippery Tale (Pantoffelhelden) | A Short Film by Susanne Seidel
- vor 6 Jahren
A he-frog falls hopelessly in love with a she-frog. She-frog, however, is unimpressed, and won’t budge from her comfy spot on the farmer’s wife’s slipper.
Ein Frosch verliebt sich unsterblich in eine Froschbraut. Blind vor Liebe merkt er nicht, dass seine Angebetete eine mit Watte ausgestopfte Froschpuppe ist, angenäht auf dem Pantoffel der Bäuerin.. Er gerät in das Visier des Storches und rettet unter Lebensgefahr sich und seine Auserwählte vor dem tödlichen Schnabel. Endlich, in vermeintlicher Sicherheit betrachtet er seine gerettete Braut, muss jedoch mit Entsetzen feststellen, dass sie nur eine Puppe ist. Zutiefst erschüttert ist ihm nun alles egal. Der Storch nutzt die Gelegenheit. Die Bäuerin hat jedoch auch noch ein Wörtchen mitzureden und so kann unser Held zu guter Letzt den vermutlich wahren Frühling finden.
-----
A Slippery Tale won the following awards:
Yuhan College Dean Prize, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Puchon International Students Animation Festival – PISAF, 5.-9. November 2004 in Puchon, Korea
The Animation Film Prize "Ion Popescu Gopo", Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 9th International Student Film Festival CINEMAIUBIT, 6.-8. Dezember in Bukarest, Rumänien
KuKi 2 – zweitbester Kinderkurzfilm, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 20. Interfilm Short Film Festival, 2.-7. November 2004 in Berlin
First Prize in the Category Animation, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, 30. Oktober – 4. November 2004 in Abitibi, Quebec, Kanada
Audience Award, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 11th International Women’s Film Festival, 8.-14. Oktober 2004 in Turin, Italien
Emil 2004, Preis für gutes Kinderfernsehen, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, EMIL 2004, Preisverleihung am 11. September 2004 im Legoland Günzburg
Zuschauerpreis, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Hamburg Animation Award 2004, Preisverleihung am 2. September 2004 in Hamburg
Animation Award 2004, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Hamburg Animation Award 2004, Preisverleihung am 2. September 2004 in Hamburg
Preis für die beste Animation, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 6th edition International Cartoons and Comics Festival Juli 2004 in Dervio, Italien
Publikumspreis, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 6th edition International Cartoons and Comics Festival Juli 2004 in Dervio, Italien
Preis der Kinderfilmjury Prix des Ecoles, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Annecy 2004 - festival international du film d’animation, 7.-12. Juni 2004 in Annecy, Frankreich
Golden Gate Award for Best Work for Kids and Families, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 48. San Francisco International Film Festival (SFIFF), 21. April – 5. Mai 2005 in San Francisco, USA
Best of the Fest Winner – Program C, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, East Lansing Children's Film Festival, 25.-27. Februar 2005 in East Lansing, Michigan, USA
-----
Direct
Ein Frosch verliebt sich unsterblich in eine Froschbraut. Blind vor Liebe merkt er nicht, dass seine Angebetete eine mit Watte ausgestopfte Froschpuppe ist, angenäht auf dem Pantoffel der Bäuerin.. Er gerät in das Visier des Storches und rettet unter Lebensgefahr sich und seine Auserwählte vor dem tödlichen Schnabel. Endlich, in vermeintlicher Sicherheit betrachtet er seine gerettete Braut, muss jedoch mit Entsetzen feststellen, dass sie nur eine Puppe ist. Zutiefst erschüttert ist ihm nun alles egal. Der Storch nutzt die Gelegenheit. Die Bäuerin hat jedoch auch noch ein Wörtchen mitzureden und so kann unser Held zu guter Letzt den vermutlich wahren Frühling finden.
-----
A Slippery Tale won the following awards:
Yuhan College Dean Prize, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Puchon International Students Animation Festival – PISAF, 5.-9. November 2004 in Puchon, Korea
The Animation Film Prize "Ion Popescu Gopo", Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 9th International Student Film Festival CINEMAIUBIT, 6.-8. Dezember in Bukarest, Rumänien
KuKi 2 – zweitbester Kinderkurzfilm, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 20. Interfilm Short Film Festival, 2.-7. November 2004 in Berlin
First Prize in the Category Animation, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, 30. Oktober – 4. November 2004 in Abitibi, Quebec, Kanada
Audience Award, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 11th International Women’s Film Festival, 8.-14. Oktober 2004 in Turin, Italien
Emil 2004, Preis für gutes Kinderfernsehen, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, EMIL 2004, Preisverleihung am 11. September 2004 im Legoland Günzburg
Zuschauerpreis, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Hamburg Animation Award 2004, Preisverleihung am 2. September 2004 in Hamburg
Animation Award 2004, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Hamburg Animation Award 2004, Preisverleihung am 2. September 2004 in Hamburg
Preis für die beste Animation, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 6th edition International Cartoons and Comics Festival Juli 2004 in Dervio, Italien
Publikumspreis, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 6th edition International Cartoons and Comics Festival Juli 2004 in Dervio, Italien
Preis der Kinderfilmjury Prix des Ecoles, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, Annecy 2004 - festival international du film d’animation, 7.-12. Juni 2004 in Annecy, Frankreich
Golden Gate Award for Best Work for Kids and Families, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, 48. San Francisco International Film Festival (SFIFF), 21. April – 5. Mai 2005 in San Francisco, USA
Best of the Fest Winner – Program C, Pantoffelhelden, Susanne Seidel 2004, East Lansing Children's Film Festival, 25.-27. Februar 2005 in East Lansing, Michigan, USA
-----
Direct