Le Retour de l'inspecteur Harry

San Francisco. Une femme, qui flirte avec un homme dans une voiture, l'abat à coups de révolver dans les testicules. C'est Jennifer, une artiste-peintre, dont la soeur est à demi folle : toutes deux ont été violées, dix ans auparavant, dans une fête foraine, à San Paulo. De son côté, l'inspecteur Callahan, après avoir abattu de nombreux malfrats avec un zèle jugé excessif par ses chefs