The Navigators

Paul est séparé de sa femme et de ses deux filles, et est hébergé par son ami Mick, cheminot comme lui au dépôt de Sheffield. Ils font partie d'une joyeuse équipe d'entretien et de signalisation des voies ferrées. C'est la privatisation. Un matin, le contremaître leur lit les nouvelles règles du nouvel employeur. Chacun se moque de la litanie libérale et de l'esprit d'entreprise qu'on leur demande d'appliquer avec enthousiasme.