La révolution génomique / the genomic revolution

Lire le génome humain est aujourd'hui une tâche facile et relativement peu coûteuse. Cette technique n'est pourtant pas largement connue du grand public, notamment à cause des questions qu'elle soulève. Pourtant, la génomique pourrait révolutionner la médecine telle que nous la connaissons.

Today, the reading of the human genome is an easy and relatively low cost task. This technique is yet not well know from the general public, particularly because of the questions that it raises. However, genomics could revolutionize the way we understand medicine.

http://www.ulg.ac.be